法眼禪師真贊

宋代 葉夢得
八萬四千,大悲寶目。問此多目,孰為正觀。惟阿那律,無目而視。 問此真目,畢竟安在。是法眼者,猶為金屑。有法無眼,有眼無法。 稽首導師,五蘊皆寂。悲觀慈觀,等大圓鏡。頹然方床,如夢中事。 山河大地,一切消隕。
bā 八 wàn 萬 sì 四 qiān 千   , dà 大 bēi 悲 bǎo 寶 mù 目 wèn 。 cǐ 問 duō 此 mù 多 shú 目   , wèi 孰 zhèng 為 guān 正 wéi 觀 ā 。 nà 惟 lǜ 阿 wú 那 mù 律   , ér 無 shì 目   而   視   。
wèn 問 cǐ 此 zhēn 真 mù 目   , bì 畢 jìng 竟 ān 安 zài 在 shì 。 fǎ 是 yǎn 法 zhě 眼 yóu 者   , wèi 猶 jīn 為 xiè 金 yǒu 屑 fǎ 。 wú 有 yǎn 法 yǒu 無 yǎn 眼   , wú 有 fǎ 眼   無   法   。
qǐ 稽 shǒu 首 dǎo 導 shī 師   , wǔ 五 yùn 蘊 jiē 皆 jì 寂 bēi 。 guān 悲 cí 觀 guān 慈 děng 觀   , dà 等 yuán 大 jìng 圓 tuí 鏡 rán 。 fāng 頹 chuáng 然 rú 方 mèng 床   , zhōng 如 shì 夢   中   事   。
shān 山 hé 河 dà 大 dì 地   , yī 一 qiè 切 xiāo 消 yǔn 隕   。