發硤石路上卻寄內

shā 莎 zhà 柵 dōng 東 xíng 行 wǔ 五 gǔ 谷 shēn 深   ， qiān 千 fēng 峰 wàn 萬 hè 壑 yǔ 雨 shěn 沈 shěn 沈 。 。

xì 細 jūn 君 jǐ 幾 rì 日 lù 路 jīng 經 cǐ 此   ， yīng 應 jiàn 見 bēi 悲 wēng 翁 xiāng 相 wàng 望 xīn 心 。 。