發舒州向皖口道中作寄李德叟

hēi 黑 yún 雲 píng 平 wū 屋 yán 檐   ， chén 晨 yè 夜 gé 隔 xīng 星 yuè 月   。

xiǎo 曉 zhuāng 裝 shāng 商 lǚ 旅 qián 前   ， bīng 冰 dǐ 底 ní 泥 huó 活 huó 活   。

yě 野 rén 人 rǎng 攘 pàn 畔 gēng 耕   ， jiǎn 蹇 mǎ 馬 bù 不 néng 能 huá 滑   。

tuó 駝 qiú 裘 xī 惜 méng 蒙 róng 茸   ， jù 俱 luò 落 shuǐ 水 táng 塘 quē 缺   。

gū 孤 cái 材 xiǎo 小 wō 蝸 shè 舍   ， qǐ 乞 huǒ 火 qián 乾 lǚ 履 wà 襪   。

qián 前 dēng 登 jí 極 zhēng 崢 róng 嶸   ， tā 他 rì 日 fēi 飛 niǎo 鳥 méi 沒   。

hán 寒 huā 花 wěi 委 luàn 亂 cǎo 草   ， nài 耐 dòng 凍 míng 鳴 fēng 風 yè 葉   。

jiāng 江 xíng 形 zhuàn 篆 píng 平 shā 沙   ， fēn 分 pài 派 huí 回 jìn 勁 bǐ 筆   。

rán 髯 dì 弟 bù 不 jù 俱 lái 來   ， de 得 jù 句 màn 漫 jī 剞 jué 劂   。

què 卻 wàng 望 tóng 同 ān 安 chéng 城   ， wéi 惟 yǒu 有 sōng 松 yù 郁 yù 郁   。

yáo 遙 zhī 知 pǔ 浦 kǒu 口 qíng 晴   ， zhū 諸 fēng 峰 jiàn 見 míng 明 xuě 雪   。