法曲獻仙音 題雙湖卷贈周君壽

明代 王世貞
剩水分江,柳堤梅垞,屬玉聯拳鳴喚。浸玉濆珠,釣童浣女,芙蕖並頭凌亂。 看皓月金波散。俱涵一輪滿。 水晶館。問東君、酒卮無恙,長日裡、蘭舫繡帆相綰。 掩映翠琉璃,似佳人、一對纖眼。碧漱紅酣,瀼東西、止隔花岸。 待年年歲歲,倒著接䍦還健。
shèng 剩 shuǐ 水 fèn 分 jiāng 江   , liǔ 柳 dī 堤 méi 梅 chá 垞   , zhǔ 屬 yù 玉 lián 聯 quán 拳 míng 鳴 huàn 喚 jìn 。 yù 浸 fén 玉 zhū 濆 diào 珠   , tóng 釣 huàn 童 nǚ 浣 fú 女   , qú 芙 bìng 蕖 tóu 並 líng 頭 luàn 凌   亂   。
kàn 看 hào 皓 yuè 月 jīn 金 bō 波 sàn 散 jù 。 hán 俱 yī 涵 lún 一 mǎn 輪   滿   。
shuǐ 水 jīng 晶 guǎn 館 wèn 。 dōng 問 jūn 東 jiǔ 君 zhī 、 wú 酒 yàng 卮 cháng 無 rì 恙   , lǐ 長 lán 日 fǎng 里 xiù 、 fān 蘭 xiāng 舫 wǎn 繡   帆   相   綰   。
yǎn 掩 yìng 映 cuì 翠 liú 琉 li 璃   , shì 似 jiā 佳 rén 人 yī 、 duì 一 xiān 對 yǎn 纖 bì 眼 shù 。 hóng 碧 hān 漱 ráng 紅 dōng 酣   , xī 瀼 zhǐ 東 gé 西 huā 、 àn 止   隔   花   岸   。
dài 待 nián 年 nián 年 suì 歲 suì 歲   , dào 倒 zhe 著 jiē 接 lí 䍦 hái 還 jiàn 健   。