法曲獻仙音 壽楊給事母七十

明代 夏言
籬菊苞金,井梧鳴玉,江影靜涵新雁。暑退高樓,涼生廣榭,畫閣晝開清宴。 共報道、寶婺星,中夜光璀璨。天南現。太安人、鶴髮朱顏。 酌春酒、繞膝孫曾歡戀。七十生辰,見青瑣、賢郎貴顯。 丹桂五枝,比燕山、未應多羨。揮玉堂彩筆,賦得仙音遙獻。
lí 籬 jú 菊 bāo 苞 jīn 金   , jǐng 井 wú 梧 míng 鳴 yù 玉   , jiāng 江 yǐng 影 jìng 靜 hán 涵 xīn 新 yàn 雁 shǔ 。 tuì 暑 gāo 退 lóu 高 liáng 樓   , shēng 涼 guǎng 生 xiè 廣 huà 榭   , gé 畫 zhòu 閣 kāi 晝 qīng 開 yàn 清   宴   。
gòng 共 bào 報 dào 道 bǎo 、 wù 寶 xīng 婺 zhōng 星   , yè 中 guāng 夜 cuǐ 光 càn 璀 tiān 璨 nán 。 xiàn 天 tài 南 ān 現 rén 。 hè 太 fā 安 zhū 人 yán 、   鶴   發   朱   顏   。
zhuó 酌 chūn 春 jiǔ 酒 rào 、 xī 繞 sūn 膝 zēng 孫 huān 曾 liàn 歡 qī 戀 shí 。 shēng 七 chén 十 jiàn 生 qīng 辰   , suǒ 見 xián 青 láng 瑣 guì 、 xiǎn 賢   郎   貴   顯   。
dān 丹 guì 桂 wǔ 五 zhī 枝   , bǐ 比 yān 燕 shān 山 wèi 、 yìng 未 duō 應 xiàn 多 huī 羨 yù 。 táng 揮 cǎi 玉 bǐ 堂 fù 彩 de 筆   , xiān 賦 yīn 得 yáo 仙 xiàn 音   遙   獻   。