泛舟尋鬱林寺道玄上人遇雨而返因寄

唐代 許渾
禪扉倚石梯,雲濕雨淒淒。草色分松徑,泉聲咽稻畦。 棹移灘鳥沒,鍾斷嶺猿啼。入夜花如雪,回舟憶剡溪。
chán 禪 fēi 扉 yǐ 倚 shí 石 tī 梯   , yún 雲 shī 濕 yǔ 雨 qī 淒 qī 淒 。 。 cǎo 草 sè 色 fēn 分 sōng 松 jìng 徑   , quán 泉 shēng 聲 yàn 咽 dào 稻 qí 畦 。 。
zhào 棹 yí 移 tān 灘 niǎo 鳥 méi 沒   , zhōng 鍾 duàn 斷 lǐng 嶺 yuán 猿 tí 啼 。 。 rù 入 yè 夜 huā 花 rú 如 xuě 雪   , huí 回 zhōu 舟 yì 憶 shàn 剡 xī 溪 。 。