泛舟橫大江

dà 大 jiāng 江 xiū 修 qiě 且 kuò 闊   ， yáng 揚 líng 舲 dù 度 huí 回 jī 磯 。 。 bō 波 zhōng 中 huà 畫 yì 鷁 yǒng 涌   ， fān 帆 shàng 上 jǐn 錦 huā 花 fēi 飛 。 。

zhōu 舟 yí 移 lì 歷 pǔ 浦 yuè 月   ， zhào 棹 jǔ 舉 shī 濕 chūn 春 yī 衣 。 。 wáng 王 sūn 孫 dìng 定 ruò 若 yuǎn 遠   ， jù 詎 dài 待 sòng 送 jiāng 將 guī 歸 。 。