泛月夜歸

duǎn 短 tǐng 艇 chōng 沖 hán 寒 fàn 泛 qiǎn 淺 shā 沙   ， mǎn 滿 xī 溪 míng 明 yuè 月 jìn 浸 lú 蘆 huā 花   。

hū 忽 jīng 驚 yuǎn 遠 àn 岸 dēng 燈 guāng 光 fā 發   ， lí 籬 luò 落 sù 肅 shū 疏 yī 一 liǎng 兩 jiā 家   。