范元長寄示劉野夫滿庭芳曲因用其語戲呈

宋代 趙鼎
暮年身計酒葫蘆,定是前身劉野夫。他日爛柯山下見,儼然一部黑髭鬚。
mù 暮 nián 年 shēn 身 jì 計 jiǔ 酒 hú 葫 lú 蘆   , dìng 定 shì 是 qián 前 shēn 身 liú 劉 yě 野 fū 夫 tā 。 rì 他 làn 日 kē 爛 shān 柯 xià 山 jiàn 下 yǎn 見   , rán 儼 yī 然 bù 一 hēi 部 zī 黑 xū 髭   須   。