范生善形家言自山西還將歸豫章詩以別之 其三

明代 袁宏道
三年擲卻皂紗巾,五柳家風一味貧。願得龍沙休帶印,兒孫只作愛山人。
sān 三 nián 年 zhì 擲 què 卻 zào 皂 shā 紗 jīn 巾   , wǔ 五 liǔ 柳 jiā 家 fēng 風 yī 一 wèi 味 pín 貧 yuàn 。 dé 願 lóng 得 shā 龍 xiū 沙 dài 休 yìn 帶 ér 印   , sūn 兒 zhǐ 孫 zuò 只 ài 作 shān 愛 rén 山   人   。