泛清波摘遍 寒食，舟中展玩諸名勝珠玉，感音而嘆，歌付浣蘩

清代 陳洵
雲團粉絮，燭卷青煙，還是漢宮時候古。淚花啼鳥，滿眼東風恨無主。 濃愁聚。銀箋粉指，斑管烏絲，誰信賺人弦外語。故國江南，悵惜平生見旗鼓。 感時侶。天畔正尋繫船，海上又吟今雨。孤倚凝妝鏡流，半單白薴。 斷腸否。歸燕細說畫簾，飛紅暗塵幽素。且待清明過卻，舊家重數。
yún 雲 tuán 團 fěn 粉 xù 絮   ， zhú 燭 juǎn 卷 qīng 青 yān 煙   ， hái 還 shì 是 hàn 漢 gōng 宮 shí 時 hou 候 gǔ 古 lèi 。 huā 淚 tí 花 niǎo 啼 mǎn 鳥   ， yǎn 滿 dōng 眼 fēng 東 hèn 風 wú 恨 zhǔ 無   主   。
nóng 濃 chóu 愁 jù 聚 yín 。 jiān 銀 fěn 箋 zhǐ 粉 bān 指   ， guǎn 斑 wū 管 sī 烏 shuí 絲   ， xìn 誰 zhuàn 信 rén 賺 xián 人 wài 弦 yǔ 外 gù 語 guó 。 jiāng 故 nán 國 chàng 江 xī 南   ， píng 悵 shēng 惜 jiàn 平 qí 生 gǔ 見   旗   鼓   。
gǎn 感 shí 時 lǚ 侶 tiān 。 pàn 天 zhèng 畔 xún 正 xì 尋 chuán 系 hǎi 船   ， shàng 海 yòu 上 yín 又 jīn 吟 yǔ 今 gū 雨 yǐ 。 níng 孤 zhuāng 倚 jìng 凝 liú 妝 bàn 鏡 dān 流   ， bái 半 níng 單   白   薴   。
duàn 斷 cháng 腸 fǒu 否 guī 。 yàn 歸 xì 燕 shuō 細 huà 說 lián 畫 fēi 簾   ， hóng 飛 àn 紅 chén 暗 yōu 塵 sù 幽 qiě 素 dài 。 qīng 且 míng 待 guò 清 què 明 jiù 過 jiā 卻   ， chóng 舊 shù 家   重   數   。