范蠡

清代 戴梓
功成邀爵豈無情,烏喙終難共令名。紫綬能捐身不死,黃金空鑄象如生。 五湖散發鷗同泛,片席懸秋月自明。我欲乘舟問煙水,白蘋遙隔暮雲橫。
gōng 功 chéng 成 yāo 邀 jué 爵 qǐ 豈 wú 無 qíng 情   , wū 烏 huì 喙 zhōng 終 nán 難 gòng 共 lìng 令 míng 名 。 。 zǐ 紫 shòu 綬 néng 能 juān 捐 shēn 身 bù 不 sǐ 死   , huáng 黃 jīn 金 kōng 空 zhù 鑄 xiàng 象 rú 如 shēng 生 。 。
wǔ 五 hú 湖 sàn 散 fà 發 ōu 鷗 tóng 同 fàn 泛   , piàn 片 xí 席 xuán 懸 qiū 秋 yuè 月 zì 自 míng 明 。 。 wǒ 我 yù 欲 chéng 乘 zhōu 舟 wèn 問 yān 煙 shuǐ 水   , bái 白 píng 蘋 yáo 遙 gé 隔 mù 暮 yún 雲 héng 橫 。 。