番湖舟中

fān 番 jūn 君 hú 湖 shàng 上 yǔ 雨 qíng 晴 tiān 天   ， shuǐ 水 qì 氣 míng 冥 míng 冥 shēng 生 bái 白 yān 煙 hè 。 lǎo 賀 wú 老 rén 無 wéi 人 jiǔ 惟 fǎng 酒 zhōng 舫   ， láng 中 yǒu 郎 nǚ 有 shí 女 qín 識 xián 琴   弦   。

gù 故 yuán 園 táo 桃 lǐ 李 chūn 春 rú 如 hǎi 海   ， yuǎn 遠 dào 道 fēng 風 bō 波 yè 夜 shì 似 nián 年 xiào 。 zhǐ 笑 hóng 指 dōu 洪 wú 都 bǎi 無 lǐ 百 jīn 里   ， xiāo 今 xū 宵 bìng 須 mù 並 lán 木 chuán 蘭   船   。