訪友人幽居二首

luò 落 huā 花 mén 門 wài 外 chūn 春 jiāng 將 jǐn 盡   ， fēi 飛 xù 絮 tíng 庭 qián 前 rì 日 yù 欲 gāo 高 。 。

shēn 深 yuàn 院 kè 客 lái 來 rén 人 wèi 未 qǐ 起   ， huáng 黃 lí 鸝 zhī 枝 shàng 上 zhuó 啄 yīng 櫻 táo 桃 。 。

shā 莎 shēn 深 tái 苔 huá 滑 dì 地 wú 無 chén 塵   ， zhú 竹 lěng 冷 huā 花 chí 遲 shèng 剩 zhù 駐 chūn 春 。 。

jìn 盡 rì 日 nòng 弄 qín 琴 shuí 誰 gòng 共 tīng 聽   ， yǔ 與 jūn 君 jiān 兼 hè 鶴 shì 是 sān 三 rén 人 。 。