放言十首

xiá 匣 zhōng 中 lǜ 綠 qǐ 綺 qín 琴   ， yù 欲 fǔ 撫 yǐ 已 jué 絕 xián 弦 。 。

wèn 問 xián 弦 hé 何 shí 時 jué 絕   ， zhōng 鍾 qī 期 xiè 謝 shì 世 nián 年 。 。

zhèng 正 shēng 聲 bù 不 kě 可 wén 聞   ， qiān 千 zǎi 載 jì 寂 mò 寞 jiān 間 。 。

wèi 未 yǒu 有 yán 顏 shū 叔 zi 子   ， ān 安 zhī 知 liǔ 柳 xià 下 xián 賢 。 。