訪吳元鼎如村五首

yě 野 zhú 竹 màn 漫 shān 山 shuǐ 水 màn 漫 mén 門   ， wèi 未 lí 離 chéng 城 shì 市 què 卻 rú 如 cūn 村   。

hé 何 xū 須 gèng 更 wèn 問 chái 柴 sāng 桑 mò 陌   ， sān 三 jìng 徑 suī 雖 hán 寒 jú 菊 shàng 尚 cún 存   。