訪天寧周老

bì 敝 cè 策 léi 羸 tóng 童 fù 負 shù 束 shū 書   ， qīng 清 chén 晨 miǎo 渺 miǎo 渺 dú 獨 qí 騎 lǘ 驢 zhà 。 cí 乍 tiān 辭 shàng 天 shàng 上 shū 尚 lǚ 書 lái 履   ， fǎng 來 rén 訪 jiān 人 dà 間 shì 大 jū 士   居   。

lǎn 覽 jìng 鏡 nián 年 nián 年 fēi 非 fù 復 wǒ 我   ， zhào 照 xī 溪 chù 處 chù 處 dé 得 féng 逢 qú 渠 cóng 。 jīn 從 mò 今 yà 莫 jīng 訝 guò 經 shù 過 qǐ 數   ， dé 乞 xián 得 shēn 閒 pǒ 身 zì 頗 rú 自   如   。