訪僧不值

wàn 萬 sōng 松 yīn 陰 lǐ 里 yǐn 隱 chán 禪 fēi 扉   ， yī 一 shàng 上 zhōng 中 fēng 峰 rù 入 cuì 翠 wēi 微 jiàn 。 kǒu 澗 lǜ 口 luó 綠 qīn 蘿 àn 侵 zé 岸 lín 幘   ， duān 林 zhī 端 shù 祗 fú 樹 xíng 拂 yī 行   衣   。

chūn 春 chéng 城 qǐ 乞 shí 食 hé 何 rén 人 dào 到   ， cāng 滄 hǎi 海 fú 浮 bēi 杯 gèng 更 wèi 未 guī 歸 cǐ 。 dù 此 xún 度 sēng 尋 yīng 僧 bù 應 yù 不 quán 遇   ， shēng 泉 shān 聲 yǐng 山 sī 影 yī 思 yī 依   依   。