訪僧

xià 夏 qì 氣 réng 仍 qīng 清 měi 美   ， shū 疏 lín 林 lǜ 綠 wèi 未 jiāo 交   。

jiù 舊 yí 移 huā 花 yà 亞 zhú 竹   ， xīn 新 rǔ 乳 niǎo 鳥 zhēng 爭 cháo 巢   。

chí 池 dì 地 duō 多 yí 宜 jiàn 箭   ， shān 山 liáo 寮 zhǐ 只 gài 蓋 máo 茅   。

měi 每 sī 思 fēn 分 yī 一 tà 榻   ， cóng 從 kè 客 jiè 借 shū 書 chāo 抄   。