訪散老不遇

宋代 蘇軾
君來不遇我,我到不逢君。 古殿依修柏,寒花對暮雲。
jūn 君 lái 來 bù 不 yù 遇 wǒ 我   , wǒ 我 dào 到 bù 不 féng 逢 jūn 君 。 。
gǔ 古 diàn 殿 yī 依 xiū 修 bǎi 柏   , hán 寒 huā 花 duì 對 mù 暮 yún 雲 。 。