訪全獨翁吟居

píng 蘋 huā 花 xī 溪 shàng 上 wū 屋   ， láo 牢 luò 落 shì 似 shēn 深 cūn 村 huài 。 bì 壞 chuān 壁 qiū 穿 zhǎng 秋 kōng 漲   ， chuāng 空 qìn 窗 yǔ 沁 hén 雨   痕   。

jìng 靜 tōng 通 shī 詩 jìng 境 jiè 界   ， zuì 醉 dào 到 gǔ 古 qián 乾 kūn 坤 chú 。 què 除 yín 卻 yǒu 吟 wài 友 hé 外   ， rén 何 kòu 人 zhú 扣 mén 竹   門   。