訪茂秦有感茂秦時與李順德有隙索書不得

shàng 上 kè 客 liáng 梁 yuán 園 fù 賦 zhuǎn 轉 gōng 工   ， xiāng 相 féng 逢 hū 忽 yì 憶 dì 帝 chéng 城 dōng 東 tíng 。 bēi 停 jù 杯 jiù 句 qián 就 kūn 乾 bié 坤 huí 別   ， shǒu 回 rén 首 lián 人 dào 憐 lù 道 tóng 路   同   。

měi 每 fàn 飯 qǐ 豈 néng 能 wàng 忘 jù 鉅 lù 鹿   ， chǐ 尺 shū 書 xū 虛 yǐ 已 wèn 問 míng 冥 hóng 鴻 yì 。 zhī 亦 bǐ 知 dì 彼 zhāng 地 chén 張 jì 陳 chàng 跡   ， wàng 悵 qiān 望 qiū 千 sǎ 秋 lèi 灑 zhōng 淚   中   。