訪簡上人退居不遇

yī 一 ān 庵 qiū 秋 yǐng 影 wài 外   ， shuǐ 水 zhú 竹 zì 自 wēi 逶 yí 迤 。 。 ài 愛 jìng 靜 duō 多 cí 辭 kè 客   ， yīn 因 chán 禪 hū 忽 wù 悟 shī 詩 。 。

xiǎn 蘚 xiāng 香 qīn 侵 zuò 坐 jù 具   ， huā 花 jìng 淨 rù 入 jūn 軍 chí 持 。 。 zhàng 杖 xī 錫 hé 何 fāng 方 qù 去   ， yún 雲 biān 邊 yǒu 有 hè 鶴 zhī 知 。 。