芳華怨

wá 娃 ér 兒 shí 十 bā 八 jiāo 嬌 kě 可 lián 憐   ， tíng 亭 tíng 亭 niǎo 裊 niǎo 裊 chūn 春 fēng 風 qián 前 。 。 tiān 天 shàng 上 xiān 仙 rén 人 yù 玉 wèi 為 gǔ 骨   ， rén 人 jiān 間 huà 畫 gōng 工 huà 畫 bù 不 chū 出 。 。

xiǎo 小 xiǎo 小 yóu 油 bì 壁 chē 車   ， yà 軋 yà 軋 chū 出 dōng 東 huá 華 。 。 jīn 金 lǚ 縷 pán 盤 shuāng 雙 dài 帶   ， yún 雲 jū 裾 tà 踏 yàn 雁 shā 沙 。 。

yī 一 piàn 片 zhāo 朝 yún 雲 bù 不 chéng 成 yǔ 雨   ， bèi 被 fēng 風 chuī 吹 qù 去 luò 落 shuí 誰 jiā 家   ？ shào 少 nián 年 qǐ 豈 wú 無 ēn 恩 zé 澤 hòu 侯   ， jīn 金 ān 鞍 xiù 繡 mào 帽 yì 亦 fēng 風 liú 流 。 。

bù 不 rán 然 diǎn 典 qǔ 取 sù 鷫 shuāng 鸘 qiú 裘   ， sì 四 bì 壁 xiàng 相 rú 如 kān 堪 bái 白 tóu 頭 。 。 jīn 金 gǔ 谷 lóu 樓 tái 台 qiāo 悄 wú 無 zhǔ 主   ， yàn 燕 zi 子 bù 不 lái 來 huā 花 zhù 著 yǔ 雨 。 。

zhǐ 只 zhī 知 huán 環 pèi 佩 zuò 作 lí 離 shēng 聲   ， shuí 誰 xiàng 向 pí 琵 pa 琶 dé 得 sī 私 yǔ 語 。 。 wú 無 qíng 情 xī 鸂 chì 鶒 fěi 翡 cuì 翠 ér 兒   ， yǒu 有 qíng 情 fēng 蜂 xióng 雄 jiá 蛺 dié 蝶 cí 雌 。 。

quàn 勸 jūn 君 mǎn 滿 zhuó 酌 jīn 金 qū 屈 zhī 卮   ， míng 明 rì 日 wú 無 huā 花 kōng 空 zhé 折 zhī 枝 。 。