訪別

shèng 聖 dài 代 yín 吟 jiā 家 zhòng 眾   ， wú 無 jūn 君 zhòng 眾 tǐ 體 shī 詩   。

shù 數 jī 奇 guān 官 zhí 職 jiàn 見   ， xīn 心 kǔ 苦 dào 道 tú 途 zhī 知   。

jī 積 mèng 夢 nán 難 xiāng 相 jì 寄   ， liú 流 nián 年 zì 自 gè 各 bēi 悲   。

jīn 金 guī 閨 cuī 催 zhì 制 jǐn 錦   ， yòu 又 fù 復 xiàng 向 huáng 黃 bēi 陂   。