繁昌早發

宋代 陳造
客行固厪身,留滯如捩翼。 及茲祖禮竟,蓐食理帆席。 風停浪未蟄,天曙月正白。 版磯匯湍殺,荻港煙樹碧。 杖策丁家洲,徙倚容少息。 無酒問山店,憶鱸聽村笛。 鳥烏啼松行,雁鴇下沙磧。 回柁投曲澳,又寄糝潭夕。 情疎或易合,不作淮楚隔。 累然槁項翁,軟語慰行役。
kè 客 xíng 行 gù 固 jǐn 厪 shēn 身   , liú 留 zhì 滯 rú 如 liè 捩 yì 翼   。
jí 及 zī 茲 zǔ 祖 lǐ 禮 jìng 竟   , rù 蓐 shí 食 lǐ 理 fān 帆 xí 席   。
fēng 風 tíng 停 làng 浪 wèi 未 zhé 蟄   , tiān 天 shǔ 曙 yuè 月 zhèng 正 bái 白   。
bǎn 版 jī 磯 huì 匯 tuān 湍 shā 殺   , dí 荻 gǎng 港 yān 煙 shù 樹 bì 碧   。
zhàng 杖 cè 策 dīng 丁 jiā 家 zhōu 洲   , xǐ 徙 yǐ 倚 róng 容 shǎo 少 xī 息   。
wú 無 jiǔ 酒 wèn 問 shān 山 diàn 店   , yì 憶 lú 鱸 tīng 聽 cūn 村 dí 笛   。
niǎo 鳥 wū 烏 tí 啼 sōng 松 xíng 行   , yàn 雁 bǎo 鴇 xià 下 shā 沙 qì 磧   。
huí 回 duò 柁 tóu 投 qū 曲 ào 澳   , yòu 又 jì 寄 sǎn 糝 tán 潭 xī 夕   。
qíng 情 shū 疎 huò 或 yì 易 hé 合   , bù 不 zuò 作 huái 淮 chǔ 楚 gé 隔   。
lèi 累 rán 然 gǎo 槁 xiàng 項 wēng 翁   , ruǎn 軟 yǔ 語 wèi 慰 xíng 行 yì 役   。