發龍江和同官王洪之作時使節之長沙

cháo 朝 fā 發 lóng 龍 hé 河 jīn 津   ， jià 駕 yán 言 shì 適 nán 南 chǔ 楚 。 。 gù 顧 zī 茲 niàn 念 wáng 王 chéng 程   ， lín 臨 liú 流 bù 不 huáng 遑 chù 處 。 。

shì 是 shí 時 cháng 長 fēng 風 lái 來   ， yáo 遙 kōng 空 jì 霽 shū 疏 yǔ 雨 。 。 qún 群 shān 山 zuò 坐 miè 滅 mò 沒   ， qiān 千 lǐ 里 dàn 但 yán 延 zhù 佇 。 。

qǐ 豈 bù 不 huái 懷 yǒu 友 shēng 生   ， xìng 幸 cǐ 此 xī 息 xīn 辛 kǔ 苦 。 。 guī 歸 mìng 命 liàng 諒 yǒu 有 qī 期   ， wú 毋 wèi 為 xī 惜 guāi 乖 zǔ 阻 。 。