發京別錢邊二子

明代 李夢陽
秋風淅淅吹燕山,遊子杖劍出燕關。車脂馬飽夜將發,錢邊二子來相攀。 此時群星覲上帝,驂鸞翳鳳雲之際。君不見牽牛與織女,一水盈盈獨流涕。
qiū 秋 fēng 風 xī 淅 xī 淅 chuī 吹 yān 燕 shān 山   , yóu 游 zǐ 子 zhàng 杖 jiàn 劍 chū 出 yàn 燕 guān 關 chē 。 zhī 車 mǎ 脂 bǎo 馬 yè 飽 jiāng 夜 fā 將 qián 發   , biān 錢 èr 邊 zǐ 二 lái 子 xiāng 來 pān 相   攀   。
cǐ 此 shí 時 qún 群 xīng 星 jìn 覲 shàng 上 dì 帝   , cān 驂 luán 鸞 yì 翳 fèng 鳳 yún 雲 zhī 之 jì 際 jūn 。 bú 君 jiàn 不 qiān 見 niú 牽 yǔ 牛 zhī 與 nǚ 織 yī 女   , shuǐ 一 yíng 水 yíng 盈 dú 盈 liú 獨 tì 流   涕   。