法曹羅立之酒邊舉數首皆仆故人為我寄聲

jiā 佳 shì 士 xīn 欣 xiāng 相 shí 識   ， yín 吟 biān 邊 wèn 問 xìng 姓 míng 名   。

guān 官 wèi 為 sān 三 yǔ 語 yuàn 掾   ， shī 詩 dào 到 wǔ 五 yán 言 chéng 城   。

yě 野 kè 客 kě 可 lián 憐 wǒ 我   ， gù 故 rén 人 fán 煩 jì 寄 shēng 聲   。

bái 白 tóu 頭 guī 歸 gù 故 yǐn 隱   ， qiū 秋 hòu 後 huì 會 qún 群 yīng 英   。