鄂渚聽杜別駕彈胡琴

wén 文 jī 姬 liú 留 cǐ 此 qū 曲   ， qiān 千 zǎi 載 yī 一 zhī 知 yīn 音 。 。

bù 不 jiě 解 hú 胡 rén 人 yǔ 語   ， kōng 空 liú 留 chǔ 楚 kè 客 xīn 心 。 。

shēng 聲 suí 隨 biān 邊 cǎo 草 dòng 動   ， yì 意 rù 入 lǒng 隴 yún 雲 shēn 深 。 。

hé 何 shì 事 cháng 長 jiāng 江 shàng 上   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 chū 出 sài 塞 yín 吟 。 。