鄂州戎治靜憩亭

yōu 幽 tíng 亭 hé 何 chǔ 處 xún 尋   ， yán 岩 shù 樹 bì 碧 sēn 森 sēn 森   。

dú 獨 zuò 坐 shēng 生 yún 雲 shí 石   ， shǎo 少 ān 安 jīng 經 shì 世 xīn 心   。

bàn 伴 rén 人 shuāng 雙 hè 鶴 lì 立   ， duō 多 shì 事 yī 一 chán 蟬 yín 吟   。

tí 提 jiàn 劍 fān 翻 rán 然 qǐ 起   ， zhōng 中 yuán 原 qiū 秋 cǎo 草 shēn 深   。