鄂王墓

宋代 陳允平
鄂王墓在棲霞嶺,一片忠魂萬古存。 鏡里赤心懸日月,劍邊英氣塞乾坤。 蒼苔雨暗龍蛇壁,老樹煙凝虎豹旛。 獨倚東風揮客淚,大堪回首望中原。
è 鄂 wáng 王 mù 墓 zài 在 qī 棲 xiá 霞 lǐng 嶺   , yī 一 piàn 片 zhōng 忠 hún 魂 wàn 萬 gǔ 古 cún 存   。
jìng 鏡 lǐ 里 chì 赤 xīn 心 xuán 懸 rì 日 yuè 月   , jiàn 劍 biān 邊 yīng 英 qì 氣 sāi 塞 qián 乾 kūn 坤   。
cāng 蒼 tái 苔 yǔ 雨 àn 暗 lóng 龍 shé 蛇 bì 壁   , lǎo 老 shù 樹 yān 煙 níng 凝 hǔ 虎 bào 豹 fān 旛   。
dú 獨 yǐ 倚 dōng 東 fēng 風 huī 揮 kè 客 lèi 淚   , dà 大 kān 堪 huí 回 shǒu 首 wàng 望 zhōng 中 yuán 原   。