二子詩 其二 謝茂秦

明代 李攀龍
謝榛吾黨彥,轗軻京華陌。黃金自不留,朱顏亦已擲。 韋布豈盡愚,咄嗟名士籍。握手金閨人,中情多所適。 目若營儔匹,躑躅難自釋。倒屣公卿前,將須坐其席。 冠蓋羅長衢,染翰日相索。遂令清廟音,乃在褐衣客。 一出遊燕篇,流俗忽復易。還顧望鹿門,矯矯青雲翮。
xiè 謝 zhēn 榛 wú 吾 dǎng 黨 yàn 彥   , kǎn 轗 kě 軻 jīng 京 huá 華 mò 陌 。 。 huáng 黃 jīn 金 zì 自 bù 不 liú 留   , zhū 朱 yán 顏 yì 亦 yǐ 已 zhì 擲 。 。
wéi 韋 bù 布 qǐ 豈 jǐn 盡 yú 愚   , duō 咄 jiē 嗟 míng 名 shì 士 jí 籍 。 。 wò 握 shǒu 手 jīn 金 guī 閨 rén 人   , zhōng 中 qíng 情 duō 多 suǒ 所 shì 適 。 。
mù 目 ruò 若 yíng 營 chóu 儔 pǐ 匹   , zhí 躑 zhú 躅 nán 難 zì 自 shì 釋 。 。 dǎo 倒 xǐ 屣 gōng 公 qīng 卿 qián 前   , jiāng 將 xū 須 zuò 坐 qí 其 xí 席 。 。
guān 冠 gài 蓋 luó 羅 cháng 長 qú 衢   , rǎn 染 hàn 翰 rì 日 xiāng 相 suǒ 索 。 。 suì 遂 lìng 令 qīng 清 miào 廟 yīn 音   , nǎi 乃 zài 在 hè 褐 yī 衣 kè 客 。 。
yī 一 chū 出 yóu 游 yàn 燕 piān 篇   , liú 流 sú 俗 hū 忽 fù 復 yì 易 。 。 huán 還 gù 顧 wàng 望 lù 鹿 mén 門   , jiǎo 矯 jiǎo 矯 qīng 青 yún 雲 hé 翮 。 。