二中園紀事為懿庵作 其二

明代 王夫之
萬折歷嵯峨，天輸小邵窩。書聲花影月，曲尾柳鶯歌。 看弈人無倦，臨觴政不苛。清泉四十八，何處著風波。
wàn 萬 zhé 折 lì 歷 cuó 嵯 é 峨   ， tiān 天 shū 輸 xiǎo 小 shào 邵 wō 窩 shū 。 shēng 書 huā 聲 yǐng 花 yuè 影 qū 月   ， wěi 曲 liǔ 尾 yīng 柳 gē 鶯   歌   。
kàn 看 yì 弈 rén 人 wú 無 juàn 倦   ， lín 臨 shāng 觴 zhèng 政 bù 不 kē 苛 qīng 。 quán 清 sì 泉 shí 四 bā 十 hé 八   ， chǔ 何 zháo 處 fēng 著 bō 風   波   。