爾止以《丙丁龜鑑》相示因口占一絕

dú 讀 bà 罷 chuán 傳 shū 書 tì 涕 yù 欲 líng 零   ， chóu 愁 kàn 看 sān 三 yuè 月 liǔ 柳 tiáo 條 qīng 青 。 。

jiǎ 甲 shēn 申 wú 無 xiàn 限 shāng 傷 xīn 心 shì 事   ， hé 何 xū 須 pín 頻 pín 頻 yǔ 語 bǐng 丙 dīng 丁 。 。