二月十五日抵西貢作

清代 丘逢甲
樓台金碧國旗飄,吹角江頭虜氣驕。地極南交逢熱帶,人來西貢作花朝。 椰林草屋蠻跳月,綠舫紅燈客守潮。走遍香車堤岸路,不曾辜負好春宵。
lóu 樓 tái 台 jīn 金 bì 碧 guó 國 qí 旗 piāo 飄   , chuī 吹 jiǎo 角 jiāng 江 tóu 頭 lǔ 虜 qì 氣 jiāo 驕 。 。 dì 地 jí 極 nán 南 jiāo 交 féng 逢 rè 熱 dài 帶   , rén 人 lái 來 xī 西 gòng 貢 zuò 作 huā 花 zhāo 朝 。 。
yē 椰 lín 林 cǎo 草 wū 屋 mán 蠻 tiào 跳 yuè 月   , lǜ 綠 fǎng 舫 hóng 紅 dēng 燈 kè 客 shǒu 守 cháo 潮 。 。 zǒu 走 biàn 遍 xiāng 香 chē 車 dī 堤 àn 岸 lù 路   , bù 不 céng 曾 gū 辜 fù 負 hǎo 好 chūn 春 xiāo 宵 。 。