二月十六日雨中遣興

元代 貝瓊
城頭落日啼乳鴉,城中煙火冷千家。斷雲漠漠夜還合,急雨紛紛風更斜。 世亂不歸空灑淚,春深何處獨看花。白龍堆前水二尺,明日泛舟攜紫霞。
chéng 城 tóu 頭 luò 落 rì 日 tí 啼 rǔ 乳 yā 鴉   , chéng 城 zhōng 中 yān 煙 huǒ 火 lěng 冷 qiān 千 jiā 家 。 。 duàn 斷 yún 雲 mò 漠 mò 漠 yè 夜 hái 還 hé 合   , jí 急 yǔ 雨 fēn 紛 fēn 紛 fēng 風 gèng 更 xié 斜 。 。
shì 世 luàn 亂 bù 不 guī 歸 kōng 空 sǎ 灑 lèi 淚   , chūn 春 shēn 深 hé 何 chǔ 處 dú 獨 kàn 看 huā 花 。 。 bái 白 lóng 龍 duī 堆 qián 前 shuǐ 水 èr 二 chǐ 尺   , míng 明 rì 日 fàn 泛 zhōu 舟 xié 攜 zǐ 紫 xiá 霞 。 。