二月三日春色粲然步至湖上

bù 不 kuì 媿 shuāi 衰 wēng 翁 xuě 雪 bìn 鬢 xīn 新   ， chū 出 mén 門 yě 也 fù 復 zhěng 整 wū 烏 jīn 巾   。

méi 梅 huā 花 gé 隔 shuǐ 水 xiāng 香 liāo 撩 kè 客   ， yě 野 niǎo 鳥 chuān 穿 lín 林 yǔ 語 huàn 喚 rén 人   。

cháng 長 rì 日 nán 難 xiāo 消 wéi 惟 ní 泥 jiǔ 酒   ， zāi 災 nián 年 bù 不 sǐ 死 yòu 又 wéi 違 chūn 春   。

wú 吾 ér 兒 yǐ 已 dào 到 xīn 新 ān 安 wèi 未   ？ xiǎng 想 jū 掬 qīng 清 xī 溪 xǐ 洗 kè 客 chén 塵   。