二月廿六日游天池諸山

明代 文徵明
西北群山列翠屏,天池宛轉帶支硎。行穿壑谷身忘倦,忽聽松風酒又醒。 歲閏故應春緩緩,民飢欣見麥青青。老年行樂知無幾,莫負樽前雙玉瓶。
xī 西 běi 北 qún 群 shān 山 liè 列 cuì 翠 píng 屏   , tiān 天 chí 池 wǎn 宛 zhuǎn 轉 dài 帶 zhī 支 xíng 硎 xíng 。 chuān 行 hè 穿 gǔ 壑 shēn 谷 wàng 身 juàn 忘 hū 倦   , tīng 忽 sōng 聽 fēng 松 jiǔ 風 yòu 酒 xǐng 又   醒   。
suì 歲 rùn 閏 gù 故 yīng 應 chūn 春 huǎn 緩 huǎn 緩   , mín 民 jī 飢 xīn 欣 jiàn 見 mài 麥 qīng 青 qīng 青 lǎo 。 nián 老 xíng 年 lè 行 zhī 樂 wú 知 jǐ 無 mò 幾   , fù 莫 zūn 負 qián 樽 shuāng 前 yù 雙 píng 玉   瓶   。