二月九日偶成

lǎo 老 jìng 境 hé 何 xū 須 gèng 更 wèn 問 nián 年   ， dé 得 xū 須 yú 臾 huó 活 biàn 便 xiāo 翛 rán 然   。

píng 平 shēng 生 jiāo 交 jì 際 wú 無 jīn 金 gǔ 谷   ， qióng 窮 jiàn 健 zhōng 中 xián 閒 zì 自 gě 葛 tiān 天   。

zhōng 終 rì 日 bì 閉 mén 門 zhī 知 zhuō 拙 wèi 味   ， yǒu 有 shí 時 fàng 放 zhàng 杖 xìn 信 xī 嬉 yuán 緣   。

ér 兒 sūn 孫 zǐ 子 yuē 曰 yī 一 shēng 聲 chù 處   ， yǐ 已 jué 覺 shī 詩 shū 書 shì 世 de 的 chuán 傳   。