二十一歲生日夜十律 其二

近現代 盧青山
恥學先民書咄咄,每於白壁喚卿卿。抉心置鼎將誰食?斫骨成柴欲自烹。 得酒三千軀可木,埋人廿一室為墳。喧花噪葉年年改,不語蒼山萬載存。
chǐ 恥 xué 學 xiān 先 mín 民 shū 書 duō 咄 duō 咄   , měi 每 yú 於 bái 白 bì 壁 huàn 喚 qīng 卿 qīng 卿 jué 。 xīn 抉 zhì 心 dǐng 置 jiāng 鼎 shuí 將 shí 誰 zhuó 食   ? gǔ 斫 chéng 骨 chái 成 yù 柴 zì 欲 pēng 自   烹   。
dé 得 jiǔ 酒 sān 三 qiān 千 qū 軀 kě 可 mù 木   , mái 埋 rén 人 niàn 廿 yī 一 shì 室 wèi 為 fén 墳 xuān 。 huā 喧 zào 花 yè 噪 nián 葉 nián 年 gǎi 年 bù 改   , yǔ 不 cāng 語 shān 蒼 wàn 山 zài 萬 cún 載   存   。