二十一日風甚明日梅花無在者獨紅萼留枝間甚

zuó 昨 rì 日 méi 梅 huā 花 yóu 猶 kě 可 pān 攀   ， jīn 今 zhāo 朝 cán 殘 è 萼 biàn 便 lán 斕 bān 班   。

qún 群 xiān 仙 yǐ 已 yù 御 dōng 東 fēng 風 qù 去   ， zǒng 總 tuō 脫 jiàng 絳 mèi 袂 liú 留 lín 林 jiān 間   。