二十三疊韻，學使所居為南園，豹君方伯與新學使沈君子封

fēi 飛 hóng 虹 shuāng 雙 kuà 跨 gé 隔 hé 河 lóu 樓   ， jǐn 盡 bǎ 把 nán 南 yuán 園 gǔ 古 jì 跡 shōu 收 wǔ 。 yè 五 dé 夜 xīng 德 zhān 星 shàng 占 jiè 上 yī 界   ， shí 一 míng 時 shì 名 jù 士 nán 聚 zhōu 南   州   。

fēng 風 shén 神 luò 落 luò 落 wáng 王 píng 平 zi 子   ， wén 文 cǎi 采 piān 翩 piān 翩 shěn 沈 yǐn 隱 hòu 侯 bù 。 fù 不 xī 負 xián 昔 tán 賢 diàn 壇 dì 坫 jiāng 地   ， shān 江 xiū 山 sòng 休 bié 送 lí 別 chóu 離   愁   。