獨酌憶微之　時對所贈盞。

dú 獨 zhuó 酌 huā 花 qián 前 zuì 醉 yì 憶 jūn 君   ， yǔ 與 jūn 君 chūn 春 bié 別 yòu 又 féng 逢 chūn 春 。 。

chóu 惆 chàng 悵 yín 銀 bēi 杯 lái 來 chù 處 zhòng 重   ， bù 不 céng 曾 shèng 盛 jiǔ 酒 quàn 勸 xián 閒 rén 人 。 。