獨酌謠四首 其四

南北朝 陳叔寶
獨酌謠。獨酌一尊酒。尊酒傾未酌。明月正當牖。是牖非圓瓮。吾樂非擊缶。 自任物外歡。更齊椿菌久。卷舒乃一卷。忘情且十斗。 寧復語綺羅。因情即山藪。
dú 獨 zhuó 酌 yáo 謠 。 。 dú 獨 zhuó 酌 yī 一 zūn 尊 jiǔ 酒 。 。 zūn 尊 jiǔ 酒 qīng 傾 wèi 未 zhuó 酌 。 。 míng 明 yuè 月 zhèng 正 dāng 當 yǒu 牖 。 。 shì 是 yǒu 牖 fēi 非 yuán 圓 wèng 瓮 。 。 wú 吾 lè 樂 fēi 非 jí 擊 fǒu 缶 。 。
zì 自 rèn 任 wù 物 wài 外 huān 歡 。 。 gèng 更 qí 齊 chūn 椿 jūn 菌 jiǔ 久 。 。 juǎn 卷 shū 舒 nǎi 乃 yī 一 juàn 卷 。 。 wàng 忘 qíng 情 qiě 且 shí 十 dòu 斗 。 。
níng 寧 fù 復 yǔ 語 qǐ 綺 luó 羅 。 。 yīn 因 qíng 情 jí 即 shān 山 sǒu 藪 。 。