獨酌成詩

dēng 燈 huā 花 hé 何 tài 太 xǐ 喜   ， jiǔ 酒 lǜ 綠 zhèng 正 xiāng 相 qīn 親 。 。 zuì 醉 lǐ 里 cóng 從 wèi 為 kè 客   ， shī 詩 chéng 成 jué 覺 yǒu 有 shén 神 。 。

bīng 兵 gē 戈 yóu 猶 zài 在 yǎn 眼   ， rú 儒 shù 術 qǐ 豈 móu 謀 shēn 身 。 。 gòng 共 bèi 被 wēi 微 guān 官 fù 縛   ， dī 低 tóu 頭 kuì 愧 yě 野 rén 人 。 。