讀指南集二首 其二

明代 王夫之
揚州不死空坑死,出使皋亭事未央。鳴鴂春催三月雨,丹楓秋忍一林霜。 䃃門鶴唳留朱序,文水魚書待武陽。滄海金椎終寂寞,汗青猶在淚衣裳。
yáng 揚 zhōu 州 bù 不 sǐ 死 kōng 空 kēng 坑 sǐ 死   , chū 出 shǐ 使 gāo 皋 tíng 亭 shì 事 wèi 未 yāng 央 míng 。 jué 鳴 chūn 鴂 cuī 春 sān 催 yuè 三 yǔ 月 dān 雨   , fēng 丹 qiū 楓 rěn 秋 yī 忍 lín 一 shuāng 林   霜   。
mén 䃃 hè 門 lì 鶴 liú 唳 zhū 留 xù 朱 wén 序   , shuǐ 文 yú 水 shū 魚 dài 書 wǔ 待 yáng 武 cāng 陽 hǎi 。 jīn 滄 zhuī 海 zhōng 金 jì 椎 mò 終 hàn 寂 qīng 寞   , yóu 汗 zài 青 lèi 猶 yī 在 shang 淚   衣   裳   。