讀易贈熊體貞孫倩 其二

明代 王夫之
油雲在天，舒捲不齊。隨風而東，歘爾還西。或飛甘雨，或散虹霓。 君子攸行，不害先迷。經歷紛糾，如取如攜。比干殉殷，夷吾相齊。 昏旦殊星，燕粵殊蹊。移之分寸，徙宅忘妻。哀哉群動，莫之能稽。 百草隕芳，鶗鴂先啼。所以靈氛，告爾天倪。
yóu 油 yún 雲 zài 在 tiān 天   ， shū 舒 juàn 卷 bù 不 qí 齊 suí 。 fēng 隨 ér 風 dōng 而 chuā 東   ， ěr 歘 hái 爾 xī 還 huò 西 fēi 。 gān 或 yǔ 飛 huò 甘 sàn 雨   ， hóng 或 ní 散   虹   霓   。
jūn 君 zi 子 yōu 攸 xíng 行   ， bù 不 hài 害 xiān 先 mí 迷 jīng 。 lì 經 fēn 歷 jiū 紛 rú 糾   ， qǔ 如 rú 取 xié 如 bǐ 攜 gān 。 xùn 比 yīn 干 yí 殉 wú 殷   ， xiāng 夷 qí 吾   相   齊   。
hūn 昏 dàn 旦 shū 殊 xīng 星   ， yàn 燕 yuè 粵 shū 殊 qī 蹊 yí 。 zhī 移 fēn 之 cùn 分 xǐ 寸   ， zhái 徙 wàng 宅 qī 忘 āi 妻 zāi 。 qún 哀 dòng 哉 mò 群 zhī 動   ， néng 莫 jī 之   能   稽   。
bǎi 百 cǎo 草 yǔn 隕 fāng 芳   ， tí 鶗 jué 鴂 xiān 先 tí 啼 suǒ 。 yǐ 所 líng 以 fēn 靈 gào 氛   ， ěr 告 tiān 爾 ní 天   倪   。