獨意

宋代 陸游
酒似交情薄,愁隨夜漏長。 常貧且撐拄,多病不禁當。 偶讀書終卷,閒臨帖數行。 翻憐市朝客,擾擾為誰忙?
jiǔ 酒 shì 似 jiāo 交 qing 情 báo 薄   , chóu 愁 suí 隨 yè 夜 lòu 漏 zhǎng 長   。
cháng 常 pín 貧 qiě 且 chēng 撐 zhǔ 拄   , duō 多 bìng 病 bù 不 jīn 禁 dāng 當   。
ǒu 偶 dú 讀 shū 書 zhōng 終 juǎn 卷   , xián 閒 lín 臨 tiè 帖 shù 數 xíng 行   。
fān 翻 lián 憐 shì 市 cháo 朝 kè 客   , rǎo 擾 rǎo 擾 wèi 為 shuí 誰 máng 忙   ?