獨往

宋代 方以智
同伴都分毛,麻鞋獨入林。 一年五變姓,十字九椎心。 聽慣干戈信,愁因風雨深。 死生容易事,所痛為知音!
tóng 同 bàn 伴 dōu 都 fēn 分 máo 毛   , má 麻 xié 鞋 dú 獨 rù 入 lín 林 。 。
yī 一 nián 年 wǔ 五 biàn 變 xìng 姓   , shí 十 zì 字 jiǔ 九 chuí 椎 xīn 心 。 。
tīng 聽 guàn 慣 gān 干 gē 戈 xìn 信   , chóu 愁 yīn 因 fēng 風 yǔ 雨 shēn 深 。 。
sǐ 死 shēng 生 róng 容 yì 易 shì 事   , suǒ 所 tòng 痛 wèi 為 zhī 知 yīn 音   !